Envie de participer ?

01

mai 2022

18ème Course des Impressionnistes

Publié il y a 6 mois par

18ème Course des Impressionnistes

Le dimanche 01 mai 2022, de 07h45 à 12h30, à l'extérieur
Lieu : Rowing Club de Port Marly 12 bis rue de Paris 78560 Port Marly

La 18ème édition de la Course des Impressionnistes (initialement prévue les premiers mai 2020, puis 2021, mais annulée en raison des condition sanitaires), aura lieu le dimanche 1er mai 2022.

Au programme, selon la formule habituelle :

  • Course en bateaux longs sur 21 km (4 ou 8)
  • Marathon en skiff sur 42 km

Les épreuves se dérouleront comme pour les éditions précédentes,  sur le parcours inauguré en 2012 (boucle de 21 km), entre Chatou et Maisons-Laffitte.

------------------------

The 18th edition of the Impressionists' Race (initially scheduled for the first of May 2020, then 2021, but cancelled due to sanitary conditions), will take place on Sunday, May 1, 2022.

On the program, according to the usual formula :

  • Long boat race over 21 km (4 or 8)
  • Marathon in skiff on 42 km

The events will take place as for previous editions, on the course inaugurated in 2012 (loop of 21 km), between Chatou and Maisons-Laffitte.

------------------------

Plan du parcours / Map of the race

image-20220228111725-1.jpeg image-20220228111747-2.jpeg

 

Organisation de la course / Race organisation

Version française :

  1. Avant-programme version FR  : Ici
  2. Affiche de la course FR : Ici
  3. Règlement de la course FR : Ici

English version :

  1. Pre-race program GB : Here
  2. Poster of the race GB : Here
  3. Rules of the race GB : Here

Inscriptions / Entrees

Nota : 

La procédure d'inscription ci-après concerne uniquement les clubs / The registration procedure below applies only to clubs.

Les participants du RCPM doivent suivre la procédure indiquée dans l'avant-programme spécifique => lien : ICI

Modalités d'inscription How to register

Inscriptions en 2 étapes :

  1. Jusqu’au 19 avril, engagement des équipages

Pour les clubs français affiliés à la FFA => double inscription :

NB : Les équipages « mixtes de clubs » sont inscrits par un seul des clubs concernés.

  • Inscription sur le serveur FFA,  pour vérification des licences et certificats médicaux => chaque club doit inscrire tous les participants de sa structure dans les courses 1x fictives correspondantes :
    • Rameurs dans les catégories où ils doivent courir,
    • Barreurs dans leur catégorie d’âge,

Y compris ceux qui ont été inscrits par un autre club dans un équipage « mixte de club ».

Accès au serveur FFA (évènements => inscriptions => course des Impressionnistes) : https://ffsa-goal.multimediabs.com/login

Pour les clubs étrangers => inscription simple :

NB : Les équipages « mixtes de clubs » sont inscrits par un seul des clubs concernés.

  • Lors du contrôle, les rameurs devront pouvoir présenter un certificat médical de non-contre-indication de la pratique de l’aviron en compétition dont la validité est de moins d’un an au jour de la course.
  1. Avant le 25 avril, pour tous clubs, confirmation des inscriptions et règlement par chèque ou par virement : 
  • Par chèque :
  1. A l’ordre du Rowing Club de Port Marly,
  2. Récapitulatif des inscriptions extrait du serveur en indiquant le nom du club.
  3. Courrier à l'adresse ci-dessous.
  • Par virement :
  1. Coordonnées bancaires :
    • Titulaire : ROWING CLUB DE PORT MARLY
    • IBAN : FR76 3000 3018 6700 0372 6209 096
    • BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP
  2. Justificatif de virement et récapitulatif des inscriptions (extrait du serveur en indiquant le nom du club) à envoyer par courrier ou par mail (adresses ci-dessous).

Adresse d’envoi du courrier : Rowing Club de Port Marly – Course des Impressionnistes – 12 bis rue de Paris – 78560 PORT MARLY

Adresse mail : philippe.coulloy@gmail.com

 

Location de bateaux :  

Pas de réservations en ligne, nous contacter par mail pour vérifier la disponibilité.

Registration in 2 steps: 

For french clubs => see precedure in french

For foreign clubs :                                                          

  1. Until 19th April, entries for crews have to be made on our website http://www.aviron-rcpm.fr/course/

"Club Mixed" crews are entered by only one of the clubs concerned.

Rowers must have a medical certificate, validity of less than one year, authorizing the practice of rowing in competition.

  1. Prior to April 25th, registration fees must be paid by bank transfer or by bank check :
    1. Bank transfert :
      1. Bank details :
        • Holder : ROWING CLUB DE PORT MARLY
        • IBAN : FR76 3000 3018 6700 0372 6209 096
        • BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP
      2. Confirmation by post mail or email including proof of payment and summary of registrations (see adresses below).
    2. Bank check
      • Made out to "Rowing Club de Port Marly".
      • Confirmation by post mail including the summary of entries 
      • To be sent to the post mail address below.

Post mail adress : Rowing Club de Port Marly – Course des Impressionnistes – 12 bis rue de Paris – 78560 PORT MARLY – France

Email adress : philippe.coulloy@gmail.com

 

Boat rental:
No online reservations. Contact us by email to check availability. Payment on site.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Résultat

18ème Course des Impressionnistes - Résultats
image-20220502104504-1.jpeg image-20220502104645-3.jpeg image-20220502104739-4.jpeg image-20220502104854-5.jpeg

La 18ème édition de la Course des Impressionnistes s'est déroulée ce 1er mai 2022 sous une météo favorable; pour cette reprise après deux ans d'interruption dûs à la crise COVID.

Participation

23 clubs participaient à l'évènement avec un total de 231 rameurs et barreurs inscrits.

Le marathon en skiff, épreuve reine de la journée, a été disputé par 13 rameurs.

36 équipages ont disputé les 15 épreuves de la course en bateaux longs sur 21 KM.

Challenges

Le challenge du nombre a été remporté par Boulogne 92 qui avait inscrit 34 participants (22 rameurs et 12 rameuses) dans les différentes épreuves.

Le challenge du club le plus lointain a été décerné à Etienne Hualde de l'Aviron Bayonnais, qui a fait 802 km pour venir à notre course et participer au Marathon.

Marathon en 1x

Le Marathon en skiff a été remporté par Christian Bertolino du RCPM qui a parcouru les deux boucles du parcours en 3h 26 mn et 2s (temps absolu). Le record de l'épreuve de 3h 17mn et 31s, établi en 2016 par Vincent Olivier du CN Versailles est conservé. Le meileur temps compensé (selon catégorie d'âge) a été réalisé par Bertand Ollivier-Lamarque du Club Nautique de Château Gontier Aviron, avec un temps calculé 3h 14mn et 53s.

image-20220504115046-1.jpeg

Retrouvez tous les résultats du Marathon 2022 sur Crewtimer : ICI

Résultat du Marathon PDF :ICI

Course 21 km en bateaux longs

Le meilleur temps du bassin a été réalisé par le 8+ Master Homme du Rowing Club de Port Marly (équipe Alexandre Manoilov), qui a effectué la boucle de 21 km en 1h 29mn et 43s. Le temps de référence pour le parcours de 21 km de 1h 25 mn 12s, réalisé en 2014 par le 4 de pointe sans barreur seniors du Rowing Club de Port Marly (équipe R. Boudet) n’a pas été battu cet année et est donc conservé.

image-20220504152050-1.jpeg

Résulats des différentes courses

Course Equipe Nage / barreur Temps
MIXTE-MASTER-HUIT DE COUPLE AVEC BARREUR BOULOGNE 92 LOUE Antoine 01:35:50.84
FEMME-MASTER-QUATRE DE COUPLE AVEC BARREUR YOLETTE FRANCE CN CAROTTE-DULAC Virginie 02:03:30.04
MIXTE-MASTER-QUATRE DE COUPLE AVEC BARREUR YOLETTE RC Port-Marly BIOLLU Clarisse 02:30:50.81
HOMME-MASTER-QUATRE DE COUPLE AVEC BARREUR YOLETTE ROWING CLUB SRP BRANDT Pierre 01:39:25.78
FEMME-MASTER-QUATRE COUPLE AVEC BARREUR FRANCE CN REUMAUX Caroline 02:05:34.38
HOMME-MASTER-QUATRE DE COUPLE AVEC BARREUR RC Port-Marly LEQUERE Muriel 02:05:55.07
MIXTE-MASTER-QUATRE DE COUPLE AVEC BARREUR Cercle Nautique de Versailles LAGRANGE Claire 02:08:20.28
HOMME-J16-QUATRE DE POINTE AVEC BARREUR RC Port-Marly HOUOT Baptiste 01:47:32.48
FEMME-MASTER-QUATRE COUPLE SANS BARREUR RC Port-Marly HOSQUET Armelle 01:31:12.08
MIXTE-MASTER-QUATRE DE COUPLE SANS BARREUR RC Port-Marly AUTUNNALE Luciano 01:39:27.12
HOMME-MASTER-QUATRE DE COUPLE SANS BARREUR RC Port-Marly FRANÇAIS David 01:30:16.09
FEMME-MASTER-HUIT DE COUPLE AVEC BARREUR L’ACVP LAUNAY Marie Claude 01:51:29.31
HOMME-MASTER-HUIT DE POINTE AVEC BARREUR RC Port-Marly MANOILOV Alexandre 01:29:43.12
HOMME-MASTER-HUIT DE COUPLE AVEC BARREUR FRANCE CN BARDE Stéphane 01:33:06.01
HOMME-SENIOR-HUIT DE POINTE AVEC BARREUR Pôle Léonard De Vinci BROUSSART Maxime 01:35:10.71

Retrouvez tous les résultats des courses 21 km 2022 sur Crewtimer : ICI

Résultats de la course 21 km PDF : ICI

Albums photo

Photos de Manuel Jouachim : ICI

Photos de Pascal Ponrouch : ICI

Photos de Kevin Sobczak : ICI

Photos de Anne et Frédéric Drapeau : ICI

Commentez l’évènement